Back when I was a little kid, St. Patrick's Day was a major holiday in our household. (Are you catching on to the fact that everything was a major holiday in our household? We're a tad celebratory.) My Mom would make stellar corned beef and cabbage (no small feat, being an Armenian and all), we'd sit around the table with our cups full of dyed green milk (extremely Irish, that), and listen to songs that alternated between horrifically sad and raucously happy. (It always confused me that the weepy ones were about love and the hilarious ones were occasions where someone had died.)
![]() |
You're right- this is not a St. Patrick's Day pic. But I think it's pretty indicative of how festive we are. |
She paused.
And mentioned the expected Counties Kerry and Cork and Galway...
And paused again.
"But my mother-" she answered thoughtfully. "She came from Paris."
"France?" Someone joked. Because obviously there must be a Paris, Ireland. Because we were NOT French. She assented yes, it was France. And that was that. We couldn't quite wrap our minds around the fact that this had never before come up. And we were all slightly stunned to be instantly [partially] French. (Except for my mother, whose one thousand percent Armenianitude was not at risk.)
And the next day, my Dad spoke with his brother and found out that he already knew. But no, we weren't French. Because even though my grandmother's mother was from Paris, she only lived there with the family who had adopted her.
From Italy.
So after spending the night as a [partial] Frenchwoman, I easily slipped into my new identity as a mostly Irish and Armenian gal with the smidgeniest of Italian somewhere in there. Like in the pinky.
But in honor of this upcoming St. Patrick's Day- and due to the fact that I wish I were celebrating with my Dad- I'm ready to be fully Irish, tell the girls about Counties Cork and Kerry and Galway (and Paris), and let everyone eat entirely too much Irish soda bread with raisins.
Dad, knock this round of chemo outta the park. Listen to some sad-meaning-happy Irish tunes and rest up until we can toast some green beverages again. I'll even let you pick.
As long as it's not green milk.
8 comments:
Another true Irish tale that brings a tear to my eye x Thanks Keel x
As someone without a drop of Irish or Italian in me...I celebrate your pinky and the rest of you, including your green milk because that has to be the coolest trick ever! Go Dave!
I'm so jealous of the mix!
When I was a kid, I used to tell people my mother was Japanese. Just because I wish I was some exotic little thing. Heh.
How exciting to learn of your French Connection - I never knew!
Don't forget your Polish ancestry...
rooted in the fact that the making of golumbkis (stuffed cabbage)
helped introduce you to the world. STO LAT! xo Cioci
Oh, mom, you can just tell everyone that I'm your favorite. Or I can.
I accept in behalf of my terrific folks. :)
Ok, Alison, I LOVE knowing this story about you. It makes me so very happy.
Love,
The girl who used to invent names that "Keely" was short for, since no one ever believed that it was a real name.
Cioci- how could I possibly? :) Sto lat!
Post a Comment